But in higher societies , they don t need all this misery to produce masterpieces because they have a lot of time to be happy and a lot of time to be pensive 界不需要痛苦来创造杰出的作品，因为他们有很多时间留给自己，有很多时间享受快乐有很多时间沉思。
Of course , girls might give each other a squeeze as a friendly gesture , and in some high society circles , a little peck on the cheek is a common courtesy 当然，女性们可能会在见面时彼此紧抱一下以示友好；而且在某些上流社交圈里，轻吻对方的面颊是很普遍的礼节。
The archishop was a leading and colourful figure in french high society . he fled to england in 1791 after escaping the guillotine during the french revolution 纳巴达大主教曾是法国上流社会的一位重量级人物。在法国大革命过程中，他成功逃离了断头台的处罚，并于1791年逃往英格兰。
The would - be gentlemen - eager to boost their job prospects or just sent along by despairing mothers and girlfriends - are given a crash course on how to cut the mustard in high society 而英国的传统礼仪堪称全世界的典范，我们所要教授给男士们的就是怎样的言行举止才像一个上流社会的绅士。 ”
He whisked the young man off to the world ' s columbian exposition ( a world ' s fair ) in 1893 and created a sensation by inviting members of chicago ' s high society backstage to touch sandow ' s mighty muscles 齐格飞在1893年把山道带到世界哥伦比亚展示(世界表演)里，并且邀请芝加哥观众碰触山道强壮的肌肉。
The first edition of debrett ' s peerage and baronetage - known in britain as the " toff ' s bible " was published in 1769 , and its tome on manners , debrett ' s correct form , has guided high society for decades 1769年发行的第一版德布雷特贵族与公爵被誉为英国的“纨绔圣经”以礼仪为主要内容的德布雷特正确礼仪则引导上流社会长达几十年。
The university sports volunteer is our country populace sports enterprise new instruction strength , is our country sports volunteer ' s important constituent , has the very high society , the economy and the cultural value 摘要高校体育志愿者是我国群众体育事业新的指导力量，是我国体育志愿者的重要组成部分，具有很高的社会、经济与文化价值。
The first edition of debrett ' s peerage and baronetage - known in britain as the " toff ' s bible " was published in 1769 , and its tome on manners , debrett ' s correct form , has guided high society for decades 1769年发行的第一版德布雷特贵族与公爵被誉为英国的“纨绔圣经”以礼仪为主要内容的德布雷特正确礼仪则引导上流社会长达几十年。
The first edition of debrett ' s peerage and baronetage - - known in britain as the " toff ' s bible " was published in 1769 , and its tome on manners , debrett ' s correct form , has guided high society for decades 1769年发行的第一版《德布雷特贵族与公爵》被誉为英国的“纨绔圣经” ；以礼仪为主要内容的《德布雷特正确礼仪》则引导上流社会长达几十年。
“ they are jealous of the russians and afraid that they will steal the show , making local millionaires get less media attention and lower their status in high society 奥地利消息，当地一个滑雪场即将限制俄罗斯大富豪游客的数目。有地产经纪说，当地人很妒忌俄罗斯人，害怕他们抢尽镜头，令当地的百万富翁获得传媒追访的机会减少，以及降低他们在上流社会的地位。
